英语词汇：选美大赛 beauty pageant
前一阵的“环球小姐”选美大赛刚落幕，如今在匈牙利又举行了一场选美比赛。但不同于其他选美比赛的是，这次参加选美的佳丽必须是整过容的，而摘得桂冠的则被称为“整容小姐”。
The Miss Plastic Hungary beauty pageant was held Friday in Budapest, Hungary. To qualify for the pageant, the Hungarian residents had to prove they'd gone fully under the knife - mere Botox or collagen injections did not count. Organizers claimed contestants were expected to show "a perfect harmony of body and soul." Pageant queen was a 22-year-old girl, winning an apartment in Budapest.
匈牙利周五在布达佩斯举行了2009年度“整容小姐”选美比赛。参赛者必须真正“动过刀子”，仅注射肉毒杆菌或胶原蛋白是不算在整容范畴之内的。组织者称，参赛者要展示出“身体和心灵的完美和谐”。最后一名22岁的女子夺冠，奖品是一套位于布达佩斯的公寓。
在上面的报道中，beauty pageant就是“选美大赛”的意思。Pageant本身就有“选美大赛”的意思，还有一个常见的意思是“盛装庆典，游行”，刚刚结束的60周年国庆庆典上的“群众欢庆游行”就是mass pageant。
其他表示“比赛”的词还有match，game和competition。Match一般指竞技比赛，指事先安排好的正规比赛。如球类比赛、拳击等。如：I saw the box match on TV.(我在电视上看到了那场拳击比赛。)Game常指游戏、运动，若指每个比赛中的一局、一场等要用game，如：Our team won the first- three games. (我们队赢了头三局。)Competition指通过个人的体力、智力、技能的竞赛而获得名次的各种比赛，可以是体育方面的，也可以是其他方面的。如：He was in competition with 10 others, so he did well to win the race. (他与十个人竞争，他跑得快，才赢得了比赛。)
The Miss Plastic Hungary beauty pageant was held Friday in Budapest, Hungary. To qualify for the pageant, the Hungarian residents had to prove they'd gone fully under the knife - mere Botox or collagen injections did not count. Organizers claimed contestants were expected to show "a perfect harmony of body and soul." Pageant queen was a 22-year-old girl, winning an apartment in Budapest.
匈牙利周五在布达佩斯举行了2009年度“整容小姐”选美比赛。参赛者必须真正“动过刀子”，仅注射肉毒杆菌或胶原蛋白是不算在整容范畴之内的。组织者称，参赛者要展示出“身体和心灵的完美和谐”。最后一名22岁的女子夺冠，奖品是一套位于布达佩斯的公寓。
在上面的报道中，beauty pageant就是“选美大赛”的意思。Pageant本身就有“选美大赛”的意思，还有一个常见的意思是“盛装庆典，游行”，刚刚结束的60周年国庆庆典上的“群众欢庆游行”就是mass pageant。
其他表示“比赛”的词还有match，game和competition。Match一般指竞技比赛，指事先安排好的正规比赛。如球类比赛、拳击等。如：I saw the box match on TV.(我在电视上看到了那场拳击比赛。)Game常指游戏、运动，若指每个比赛中的一局、一场等要用game，如：Our team won the first- three games. (我们队赢了头三局。)Competition指通过个人的体力、智力、技能的竞赛而获得名次的各种比赛，可以是体育方面的，也可以是其他方面的。如：He was in competition with 10 others, so he did well to win the race. (他与十个人竞争，他跑得快，才赢得了比赛。)
- 作者：大学生新闻网 来源：大学生新闻网
- 发布时间：2018-05-13 浏览：
- It matters to this on
- Along the coast of the vast Atlantic Ocean there lived an old man. Each day when the tide went out he would make his way alon
- 06-16 关注：152
- Iam who I am 我就是我
- I’m unique in this world. Maybe I’m similarto others in some way, but I’m irreplaceable. Every word and beh
- 06-16 关注：150
- Happy Teacher's Day 教师节愉快
- For all the great things you say and do…
The best teacher's award goes to you.
因为您的身教言教,颁给您最佳教 - 06-16 关注：140
- Then life will be better 生活会更美好
- Mytea is gone cold I’m wondering why i got out of bad at all. The morning rainclouds up my window and i can’t see
- 06-16 关注：158
- important ofyour mature 心理成熟
- A farmer took on firewood by tramping overmountains and through ravines every day, In order to get a day's rations andlet
- 06-16 关注：134
- When you getting older 当你老了
- All of the heart-break broke up won’t beharder than the final good-bye in the life. When that day comes to you, thebrok
- 06-16 关注：132
- So, smile away!继续微笑吧！
- The thing that goes the farthest towardmaking life worthwhile, that costs the least and does the most, is just apleasant smil
- 06-16 关注：133
- stare with you that way 生活亦是如此
- Much meaning can be conveyed, clearly, with our eyes, so it is often said that eyes can speak.
我们的眼睛能准确地传达一些信息 - 06-16 关注：138
-
客服QQ：471708534 大学生新闻网©版权所有