双宾语结构的剖析

双宾语一般可以改为由for或者to引导间接宾语。老师我想问下，这里的介词短语可以看作状语么？还是说如此的就是双宾语结构？ 比如，I give the book to my brother. 这里的to my brother作为间接宾语，是不是也是状语？
若把间接宾语置于直接宾语之后，则应在间接宾语前加介词to 构成表示对象的状语。此类动词还有give, hand, offer, pass, send, sell, show, teach, buy, get, bring, make…等等。比如：

He lent me his dictionary. 他把他的词典借给了我。（间接宾语）

= He lent his dictionary to me. （对象状语）

Father bought me a beautiful present.父亲给我买了一件精美的礼物。（间接宾语）

= Father bought a beautiful present for me. （对象状语）